/ SGI Freeware 2001 May / SGI Freeware 2001 May - Disc 1.iso / dist / fw_mysql.idb / usr / freeware / share / mysql / italian / errmsg.sys.z / errmsg.sys

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| fe fe 02 01 01 00 de 21 | a2 00 00 00 00 00 00 00 |.......!|........|
|00000010| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 00 00 08 00 10 00 13 00 | 16 00 42 00 71 00 a6 00 |........|..B.q...|
|00000030| e2 00 1a 01 74 01 c9 01 | fd 01 34 02 65 02 9c 02 |....t...|..4.e...|
|00000040| c4 02 f2 02 20 03 55 03 | 8b 03 c8 03 0d 04 47 04 |.... .U.|......G.|
|00000050| 76 04 aa 04 e5 04 1b 05 | 40 05 66 05 87 05 b6 05 |v.......|@.f.....|
|00000060| ee 05 14 06 37 06 72 06 | a5 06 bc 06 05 07 51 07 |....7.r.|......Q.|
|00000070| 98 07 ab 07 d2 07 0b 08 | 24 08 6e 08 b2 08 ce 08 |........|$.n.....|
|00000080| e2 08 0c 09 2a 09 46 09 | 5f 09 86 09 a3 09 cc 09 |....*.F.|_.......|
|00000090| f3 09 18 0a 64 0a 9f 0a | d5 0a f1 0a 0c 0b 33 0b |....d...|......3.|
|000000a0| 5c 0b 7a 0b 8c 0b ae 0b | d8 0b f6 0b 20 0c 5e 0c |\.z.....|.... .^.|
|000000b0| a9 0c dd 0c 29 0d 6c 0d | af 0d ce 0d e4 0d 08 0e |....).l.|........|
|000000c0| 21 0e 57 0e 77 0e dc 0e | 27 0f 80 0f d7 0f f0 0f |!.W.w...|'.......|
|000000d0| 2f 10 4c 10 d3 10 26 11 | 68 11 98 11 d4 11 ef 11 |/.L...&.|h.......|
|000000e0| 14 12 2a 12 59 12 99 12 | e2 12 17 13 52 13 71 13 |..*.Y...|....R.q.|
|000000f0| 8f 13 1b 14 2e 14 4d 14 | 82 14 ad 14 cc 14 eb 14 |......M.|........|
|00000100| 1c 15 69 15 91 15 aa 15 | d0 15 0d 16 1a 16 8f 16 |..i.....|........|
|00000110| 0d 17 5c 17 ad 17 d7 17 | 0e 18 3e 18 5f 18 a0 18 |..\.....|..>._...|
|00000120| d8 18 fd 18 67 19 b2 19 | 0e 1a 7d 1a bb 1a f0 1a |....g...|..}.....|
|00000130| 9e 1b e1 1b 0b 1c 29 1c | 3f 1c b2 1c ff 1c 5b 1d |......).|?.....[.|
|00000140| ce 1d 3a 1e 71 1e 8f 1e | f3 1e 37 1f 61 1f b6 1f |..:.q...|..7.a...|
|00000150| d6 1f 10 20 4a 20 82 20 | a0 20 c1 20 f6 20 30 21 |... J . |. . . 0!|
|00000160| 6b 21 a4 21 68 61 73 68 | 63 68 6b 00 69 73 61 6d |k!.!hash|chk.isam|
|00000170| 63 68 6b 00 4e 4f 00 53 | 49 00 49 6d 70 6f 73 73 |chk.NO.S|I.Imposs|
|00000180| 69 62 69 6c 65 20 63 72 | 65 61 72 65 20 69 6c 20 |ibile cr|eare il |
|00000190| 66 69 6c 65 20 27 25 73 | 27 20 28 65 72 72 6e 6f |file '%s|' (errno|
|000001a0| 3a 20 25 64 29 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 69 6c |: %d).Im|possibil|
|000001b0| 65 20 63 72 65 61 72 65 | 20 6c 61 20 74 61 62 65 |e creare| la tabe|
|000001c0| 6c 6c 61 20 27 25 73 27 | 20 28 65 72 72 6e 6f 3a |lla '%s'| (errno:|
|000001d0| 20 25 64 29 00 49 6d 70 | 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | %d).Imp|ossibile|
|000001e0| 20 63 72 65 61 72 65 20 | 69 6c 20 64 61 74 61 62 | creare |il datab|
|000001f0| 61 73 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 2e 20 28 65 |ase '%-.|64s'. (e|
|00000200| 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 | 29 00 49 6d 70 6f 73 73 |rrno: %d|).Imposs|
|00000210| 69 62 69 6c 65 20 63 72 | 65 61 72 65 20 69 6c 20 |ibile cr|eare il |
|00000220| 64 61 74 61 62 61 73 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |database| '%-.64s|
|00000230| 27 2e 20 49 6c 20 64 61 | 74 61 62 61 73 65 20 65 |'. Il da|tabase e|
|00000240| 73 69 73 74 65 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 69 6c |siste.Im|possibil|
|00000250| 65 20 63 61 6e 63 65 6c | 6c 61 72 65 20 27 25 2d |e cancel|lare '%-|
|00000260| 2e 36 34 73 27 2e 20 49 | 6c 20 64 61 74 61 62 61 |.64s'. I|l databa|
|00000270| 73 65 20 6e 6f 6e 20 65 | 73 69 73 74 65 00 45 72 |se non e|siste.Er|
|00000280| 72 6f 72 65 20 64 75 72 | 61 6e 74 65 20 6c 61 20 |rore dur|ante la |
|00000290| 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 | 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 |cancella|zione de|
|000002a0| 6c 20 64 61 74 61 62 61 | 73 65 20 28 69 6d 70 6f |l databa|se (impo|
|000002b0| 73 73 69 62 69 6c 65 20 | 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 |ssibile |cancella|
|000002c0| 72 65 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 2c 20 65 72 72 |re '%-.6|4s', err|
|000002d0| 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 | 45 72 72 6f 72 65 20 64 |no: %d).|Errore d|
|000002e0| 75 72 61 6e 74 65 20 6c | 61 20 63 61 6e 63 65 6c |urante l|a cancel|
|000002f0| 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 | 64 65 6c 20 64 61 74 61 |lazione |del data|
|00000300| 62 61 73 65 20 28 69 6d | 70 6f 73 73 69 62 69 6c |base (im|possibil|
|00000310| 65 20 72 6d 64 69 72 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |e rmdir |'%-.64s'|
|00000320| 2c 20 65 72 72 6e 6f 3a | 20 25 64 29 00 45 72 72 |, errno:| %d).Err|
|00000330| 6f 72 65 20 64 75 72 61 | 6e 74 65 20 6c 61 20 63 |ore dura|nte la c|
|00000340| 61 6e 63 65 6c 6c 61 7a | 69 6f 6e 65 20 64 69 20 |ancellaz|ione di |
|00000350| 27 25 73 27 20 28 65 72 | 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 |'%s' (er|rno: %d)|
|00000360| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 69 6c 65 20 6c 65 67 |.Impossi|bile leg|
|00000370| 67 65 72 65 20 69 6c 20 | 72 65 63 6f 72 64 20 64 |gere il |record d|
|00000380| 61 6c 6c 61 20 74 61 62 | 65 6c 6c 61 20 64 69 20 |alla tab|ella di |
|00000390| 73 69 73 74 65 6d 61 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |sistema.|Impossib|
|000003a0| 69 6c 65 20 6c 65 67 67 | 65 72 65 20 6c 6f 20 73 |ile legg|ere lo s|
|000003b0| 74 61 74 6f 20 64 69 20 | 27 25 73 27 20 28 65 72 |tato di |'%s' (er|
|000003c0| 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 | 00 49 6d 70 6f 73 73 69 |rno: %d)|.Impossi|
|000003d0| 62 69 6c 65 20 6c 65 67 | 67 65 72 65 20 6c 61 20 |bile leg|gere la |
|000003e0| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 79 20 64 69 20 6c 61 76 |director|y di lav|
|000003f0| 6f 72 6f 20 28 65 72 72 | 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 |oro (err|no: %d).|
|00000400| 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | 69 6c 65 20 6c 6f 63 6b |Impossib|ile lock|
|00000410| 61 72 65 20 69 6c 20 66 | 69 6c 65 20 28 65 72 72 |are il f|ile (err|
|00000420| 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 |no: %d).|Impossib|
|00000430| 69 6c 65 20 61 70 72 69 | 72 65 20 69 6c 20 66 69 |ile apri|re il fi|
|00000440| 6c 65 3a 20 27 25 73 27 | 2e 20 28 65 72 72 6e 6f |le: '%s'|. (errno|
|00000450| 3a 20 25 64 29 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 69 6c |: %d).Im|possibil|
|00000460| 65 20 74 72 6f 76 61 72 | 65 20 69 6c 20 66 69 6c |e trovar|e il fil|
|00000470| 65 3a 20 27 25 73 27 20 | 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 |e: '%s' |(errno: |
|00000480| 25 64 29 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 69 6c 65 20 |%d).Impo|ssibile |
|00000490| 6c 65 67 67 65 72 65 20 | 6c 61 20 64 69 72 65 63 |leggere |la direc|
|000004a0| 74 6f 72 79 20 64 69 20 | 27 25 73 27 20 28 65 72 |tory di |'%s' (er|
|000004b0| 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 | 00 49 6d 70 6f 73 73 69 |rno: %d)|.Impossi|
|000004c0| 62 69 6c 65 20 63 61 6d | 62 69 61 72 65 20 6c 61 |bile cam|biare la|
|000004d0| 20 64 69 72 65 63 74 6f | 72 79 20 69 6e 20 27 25 | directo|ry in '%|
|000004e0| 73 27 20 28 65 72 72 6e | 6f 3a 20 25 64 29 00 49 |s' (errn|o: %d).I|
|000004f0| 6c 20 72 65 63 6f 72 64 | 20 65 27 20 63 61 6d 62 |l record| e' camb|
|00000500| 69 61 74 6f 20 64 61 6c | 6c 27 75 6c 74 69 6d 61 |iato dal|l'ultima|
|00000510| 20 6c 65 74 74 75 72 61 | 20 64 65 6c 6c 61 20 74 | lettura| della t|
|00000520| 61 62 65 6c 6c 61 20 27 | 25 73 27 00 44 69 73 63 |abella '|%s'.Disc|
|00000530| 6f 20 70 69 65 6e 6f 20 | 28 25 73 29 2e 20 49 6e |o pieno |(%s). In|
|00000540| 20 61 74 74 65 73 61 20 | 63 68 65 20 71 75 61 6c | attesa |che qual|
|00000550| 63 75 6e 6f 20 6c 69 62 | 65 72 69 20 75 6e 20 70 |cuno lib|eri un p|
|00000560| 6f 27 20 64 69 20 73 70 | 61 7a 69 6f 2e 2e 2e 2e |o' di sp|azio....|
|00000570| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 69 6c 65 20 73 63 72 |.Impossi|bile scr|
|00000580| 69 76 65 72 65 2c 20 63 | 68 69 61 76 65 20 64 75 |ivere, c|hiave du|
|00000590| 70 6c 69 63 61 74 61 20 | 6e 65 6c 6c 61 20 74 61 |plicata |nella ta|
|000005a0| 62 65 6c 6c 61 20 27 25 | 73 27 00 45 72 72 6f 72 |bella '%|s'.Error|
|000005b0| 65 20 64 75 72 61 6e 74 | 65 20 6c 61 20 63 68 69 |e durant|e la chi|
|000005c0| 75 73 75 72 61 20 64 69 | 20 27 25 73 27 20 28 65 |usura di| '%s' (e|
|000005d0| 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 | 29 00 45 72 72 6f 72 65 |rrno: %d|).Errore|
|000005e0| 20 64 75 72 61 6e 74 65 | 20 6c 61 20 6c 65 74 74 | durante| la lett|
|000005f0| 75 72 61 20 64 65 6c 20 | 66 69 6c 65 20 27 25 73 |ura del |file '%s|
|00000600| 27 20 28 65 72 72 6e 6f | 3a 20 25 64 29 00 45 72 |' (errno|: %d).Er|
|00000610| 72 6f 72 65 20 64 75 72 | 61 6e 74 65 20 6c 61 20 |rore dur|ante la |
|00000620| 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 | 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 |rinomina|zione da|
|00000630| 20 27 25 73 27 20 61 20 | 27 25 73 27 20 28 65 72 | '%s' a |'%s' (er|
|00000640| 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 | 00 45 72 72 6f 72 65 20 |rno: %d)|.Errore |
|00000650| 64 75 72 61 6e 74 65 20 | 6c 61 20 73 63 72 69 74 |durante |la scrit|
|00000660| 74 75 72 61 20 64 65 6c | 20 66 69 6c 65 20 27 25 |tura del| file '%|
|00000670| 73 27 20 28 65 72 72 6e | 6f 3a 20 25 64 29 00 27 |s' (errn|o: %d).'|
|00000680| 25 73 27 20 65 27 20 6c | 6f 63 6b 61 74 6f 20 63 |%s' e' l|ockato c|
|00000690| 6f 6e 74 72 6f 20 69 20 | 63 61 6d 62 69 61 6d 65 |ontro i |cambiame|
|000006a0| 6e 74 69 00 4f 70 65 72 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 |nti.Oper|azione d|
|000006b0| 69 20 6f 72 64 69 6e 61 | 6d 65 6e 74 6f 20 61 62 |i ordina|mento ab|
|000006c0| 62 61 6e 64 6f 6e 61 74 | 61 00 4c 61 20 76 69 65 |bandonat|a.La vie|
|000006d0| 77 20 27 25 73 27 20 6e | 6f 6e 20 65 73 69 73 74 |w '%s' n|on esist|
|000006e0| 65 20 70 65 72 20 27 25 | 73 27 00 52 69 6c 65 76 |e per '%|s'.Rilev|
|000006f0| 61 74 6f 20 6c 27 65 72 | 72 6f 72 65 20 25 64 20 |ato l'er|rore %d |
|00000700| 64 61 6c 20 67 65 73 74 | 6f 72 65 20 64 65 6c 6c |dal gest|ore dell|
|00000710| 65 20 74 61 62 65 6c 6c | 65 00 49 6c 20 67 65 73 |e tabell|e.Il ges|
|00000720| 74 6f 72 65 20 64 65 6c | 6c 65 20 74 61 62 65 6c |tore del|le tabel|
|00000730| 6c 65 20 70 65 72 20 27 | 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 |le per '|%s' non |
|00000740| 68 61 20 71 75 65 73 74 | 61 20 6f 70 7a 69 6f 6e |ha quest|a opzion|
|00000750| 65 00 49 6d 70 6f 73 73 | 69 62 69 6c 65 20 74 72 |e.Imposs|ibile tr|
|00000760| 6f 76 61 72 65 20 69 6c | 20 72 65 63 6f 72 64 20 |ovare il| record |
|00000770| 69 6e 20 27 25 73 27 00 | 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a |in '%s'.|Informaz|
|00000780| 69 6f 6e 65 20 65 72 72 | 61 74 61 20 6e 65 6c 20 |ione err|ata nel |
|00000790| 66 69 6c 65 3a 20 27 25 | 73 27 00 46 69 6c 65 20 |file: '%|s'.File |
|000007a0| 63 68 69 61 76 65 20 65 | 72 72 61 74 6f 20 70 65 |chiave e|rrato pe|
|000007b0| 72 20 6c 61 20 74 61 62 | 65 6c 6c 61 20 3a 20 27 |r la tab|ella : '|
|000007c0| 25 73 27 2e 20 50 72 6f | 76 61 20 61 20 72 69 70 |%s'. Pro|va a rip|
|000007d0| 61 72 61 6c 6f 00 46 69 | 6c 65 20 63 68 69 61 76 |aralo.Fi|le chiav|
|000007e0| 65 20 76 65 63 63 68 69 | 6f 20 70 65 72 20 6c 61 |e vecchi|o per la|
|000007f0| 20 74 61 62 65 6c 6c 61 | 20 27 25 73 27 3b 20 52 | tabella| '%s'; R|
|00000800| 69 70 61 72 61 6c 6f 21 | 00 27 25 73 27 20 65 27 |iparalo!|.'%s' e'|
|00000810| 20 61 20 73 6f 6c 61 20 | 6c 65 74 74 75 72 61 00 | a sola |lettura.|
|00000820| 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 | 65 73 61 75 72 69 74 61 |Memoria |esaurita|
|00000830| 2e 20 46 61 69 20 72 69 | 70 61 72 74 69 72 65 20 |. Fai ri|partire |
|00000840| 69 6c 20 64 65 6d 6f 6e | 65 20 65 20 72 69 70 72 |il demon|e e ripr|
|00000850| 6f 76 61 20 28 72 69 63 | 68 69 65 73 74 69 20 25 |ova (ric|hiesti %|
|00000860| 64 20 62 79 74 65 73 29 | 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 |d bytes)|.Memoria|
|00000870| 20 70 65 72 20 67 6c 69 | 20 6f 72 64 69 6e 61 6d | per gli| ordinam|
|00000880| 65 6e 74 69 20 65 73 61 | 75 72 69 74 61 2e 20 49 |enti esa|urita. I|
|00000890| 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 | 61 20 69 6c 20 27 73 6f |ncrement|a il 'so|
|000008a0| 72 74 5f 62 75 66 66 65 | 72 27 20 61 6c 20 64 65 |rt_buffe|r' al de|
|000008b0| 6d 6f 6e 65 00 46 69 6e | 65 20 64 65 6c 20 66 69 |mone.Fin|e del fi|
|000008c0| 6c 65 20 69 6e 61 73 70 | 65 74 74 61 74 61 20 64 |le inasp|ettata d|
|000008d0| 75 72 61 6e 74 65 20 6c | 61 20 6c 65 74 74 75 72 |urante l|a lettur|
|000008e0| 61 20 64 65 6c 20 66 69 | 6c 65 20 27 25 73 27 20 |a del fi|le '%s' |
|000008f0| 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 | 25 64 29 00 54 72 6f 70 |(errno: |%d).Trop|
|00000900| 70 65 20 63 6f 6e 6e 65 | 73 73 69 6f 6e 69 00 46 |pe conne|ssioni.F|
|00000910| 69 6e 65 20 64 65 6c 6c | 6f 20 73 70 61 7a 69 6f |ine dell|o spazio|
|00000920| 2f 6d 65 6d 6f 72 69 61 | 20 70 65 72 20 69 20 74 |/memoria| per i t|
|00000930| 68 72 65 61 64 00 49 6d | 70 6f 73 73 69 62 69 6c |hread.Im|possibil|
|00000940| 65 20 72 69 73 61 6c 69 | 72 65 20 61 6c 20 6e 6f |e risali|re al no|
|00000950| 6d 65 20 64 65 6c 6c 27 | 68 6f 73 74 20 64 61 6c |me dell'|host dal|
|00000960| 20 74 75 6f 20 69 6e 64 | 69 72 69 7a 7a 6f 00 4e | tuo ind|irizzo.N|
|00000970| 65 67 6f 7a 69 61 7a 69 | 6f 6e 65 20 69 6d 70 6f |egoziazi|one impo|
|00000980| 73 73 69 62 69 6c 65 00 | 41 63 63 65 73 73 6f 20 |ssibile.|Accesso |
|00000990| 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 73 | 65 6e 74 69 74 6f 20 70 |non cons|entito p|
|000009a0| 65 72 20 6c 27 75 74 65 | 6e 74 65 3a 20 27 25 2d |er l'ute|nte: '%-|
|000009b0| 2e 33 32 73 40 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 61 6c 20 |.32s@%-.|64s' al |
|000009c0| 64 61 74 61 62 61 73 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |database| '%-.64s|
|000009d0| 27 00 41 63 63 65 73 73 | 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f |'.Access|o non co|
|000009e0| 6e 73 65 6e 74 69 74 6f | 20 70 65 72 20 6c 27 75 |nsentito| per l'u|
|000009f0| 74 65 6e 74 65 3a 20 27 | 25 2d 2e 33 32 73 40 25 |tente: '|%-.32s@%|
|00000a00| 2d 2e 36 34 73 27 20 28 | 50 61 73 73 77 6f 72 64 |-.64s' (|Password|
|00000a10| 3a 20 25 73 29 00 4e 65 | 73 73 75 6e 20 64 61 74 |: %s).Ne|ssun dat|
|00000a20| 61 62 61 73 65 20 73 65 | 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 |abase se|lezionat|
|00000a30| 6f 00 43 6f 6d 61 6e 64 | 6f 20 73 63 6f 6e 6f 73 |o.Comand|o sconos|
|00000a40| 63 69 75 74 6f 00 4c 61 | 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 |ciuto.La| colonna|
|00000a50| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 | '%-.64s|' non pu|
|00000a60| 6f 27 20 65 73 73 65 72 | 65 20 6e 75 6c 6c 61 00 |o' esser|e nulla.|
|00000a70| 44 61 74 61 62 61 73 65 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |Database| '%-.64s|
|00000a80| 27 20 73 63 6f 6e 6f 73 | 63 69 75 74 6f 00 4c 61 |' sconos|ciuto.La|
|00000a90| 20 74 61 62 65 6c 6c 61 | 20 27 25 73 27 20 65 73 | tabella| '%s' es|
|00000aa0| 69 73 74 65 20 67 69 61 | 27 00 54 61 62 65 6c 6c |iste gia|'.Tabell|
|00000ab0| 61 20 27 25 73 27 20 73 | 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 |a '%s' s|conosciu|
|00000ac0| 74 61 00 43 6f 6c 6f 6e | 6e 61 3a 20 27 25 2d 2e |ta.Colon|na: '%-.|
|00000ad0| 36 34 73 27 20 64 69 20 | 25 2d 2e 36 34 73 20 65 |64s' di |%-.64s e|
|00000ae0| 27 20 61 6d 62 69 67 75 | 61 00 53 68 75 74 64 6f |' ambigu|a.Shutdo|
|00000af0| 77 6e 20 64 65 6c 20 73 | 65 72 76 65 72 20 69 6e |wn del s|erver in|
|00000b00| 20 63 6f 72 73 6f 00 43 | 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 | corso.C|olonna s|
|00000b10| 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 | 74 61 20 27 25 2d 2e 36 |conosciu|ta '%-.6|
|00000b20| 34 73 27 20 69 6e 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 00 |4s' in '|%-.64s'.|
|00000b30| 55 73 61 74 6f 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 63 |Usato '%|-.64s' c|
|00000b40| 68 65 20 6e 6f 6e 20 65 | 27 20 6e 65 6c 20 47 52 |he non e|' nel GR|
|00000b50| 4f 55 50 20 42 59 00 49 | 6d 70 6f 73 73 69 62 69 |OUP BY.I|mpossibi|
|00000b60| 6c 65 20 72 61 67 67 72 | 75 70 70 61 72 65 20 70 |le raggr|uppare p|
|00000b70| 65 72 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 00 49 6c 20 63 |er '%-.6|4s'.Il c|
|00000b80| 6f 6d 61 6e 64 6f 20 68 | 61 20 75 6e 61 20 66 75 |omando h|a una fu|
|00000b90| 6e 7a 69 6f 6e 65 20 53 | 55 4d 20 65 20 75 6e 61 |nzione S|UM e una|
|00000ba0| 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 | 20 6e 6f 6e 20 73 70 65 | colonna| non spe|
|00000bb0| 63 69 66 69 63 61 74 61 | 20 6e 65 6c 6c 61 20 47 |cificata| nella G|
|00000bc0| 52 4f 55 50 20 42 59 00 | 49 6c 20 6e 75 6d 65 72 |ROUP BY.|Il numer|
|00000bd0| 6f 20 64 65 6c 6c 65 20 | 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 |o delle |colonne |
|00000be0| 6e 6f 6e 20 65 27 20 75 | 67 75 61 6c 65 20 61 6c |non e' u|guale al|
|00000bf0| 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 | 64 65 69 20 76 61 6c 6f | numero |dei valo|
|00000c00| 72 69 00 49 6c 20 6e 6f | 6d 65 20 64 65 6c 6c 27 |ri.Il no|me dell'|
|00000c10| 69 64 65 6e 74 69 66 69 | 63 61 74 6f 72 65 20 27 |identifi|catore '|
|00000c20| 25 2d 2e 31 30 30 73 27 | 20 65 27 20 74 72 6f 70 |%-.100s'| e' trop|
|00000c30| 70 6f 20 6c 75 6e 67 6f | 00 4e 6f 6d 65 20 63 6f |po lungo|.Nome co|
|00000c40| 6c 6f 6e 6e 61 20 64 75 | 70 6c 69 63 61 74 6f 20 |lonna du|plicato |
|00000c50| 27 25 73 27 00 4e 6f 6d | 65 20 63 68 69 61 76 65 |'%s'.Nom|e chiave|
|00000c60| 20 64 75 70 6c 69 63 61 | 74 6f 20 27 25 73 27 00 | duplica|to '%s'.|
|00000c70| 56 61 6c 6f 72 65 20 64 | 75 70 6c 69 63 61 74 6f |Valore d|uplicato|
|00000c80| 20 27 25 73 27 20 70 65 | 72 20 6c 61 20 63 68 69 | '%s' pe|r la chi|
|00000c90| 61 76 65 20 25 64 00 53 | 70 65 63 69 66 69 63 61 |ave %d.S|pecifica|
|00000ca0| 20 65 72 72 61 74 61 20 | 70 65 72 20 6c 61 20 63 | errata |per la c|
|00000cb0| 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 00 |olonna '|%-.64s'.|
|00000cc0| 25 73 20 76 69 63 69 6e | 6f 20 61 20 27 25 2d 2e |%s vicin|o a '%-.|
|00000cd0| 38 30 73 27 20 6c 69 6e | 65 61 20 25 64 00 4c 61 |80s' lin|ea %d.La|
|00000ce0| 20 71 75 65 72 79 20 65 | 27 20 76 75 6f 74 61 00 | query e|' vuota.|
|00000cf0| 54 61 62 65 6c 6c 61 2f | 61 6c 69 61 73 20 6e 6f |Tabella/|alias no|
|00000d00| 6e 20 75 6e 69 63 6f 3a | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |n unico:| '%-.64s|
|00000d10| 27 00 56 61 6c 6f 72 65 | 20 64 69 20 64 65 66 61 |'.Valore| di defa|
|00000d20| 75 6c 74 20 6e 6f 6e 20 | 76 61 6c 69 64 6f 20 70 |ult non |valido p|
|00000d30| 65 72 20 27 25 2d 2e 36 | 34 73 27 00 44 65 66 69 |er '%-.6|4s'.Defi|
|00000d40| 6e 69 74 65 20 70 69 75 | 27 20 63 68 69 61 76 65 |nite piu|' chiave|
|00000d50| 20 70 72 69 6d 61 72 69 | 65 00 54 72 6f 70 70 65 | primari|e.Troppe|
|00000d60| 20 63 68 69 61 76 69 2e | 20 53 6f 6e 6f 20 61 6d | chiavi.| Sono am|
|00000d70| 6d 65 73 73 65 20 6d 61 | 78 20 25 64 20 63 68 69 |messe ma|x %d chi|
|00000d80| 61 76 69 00 54 72 6f 70 | 70 65 20 70 61 72 74 69 |avi.Trop|pe parti|
|00000d90| 20 64 69 20 63 68 69 61 | 76 65 20 73 70 65 63 69 | di chia|ve speci|
|00000da0| 66 69 63 61 74 65 2e 20 | 53 6f 6e 6f 20 61 6d 6d |ficate. |Sono amm|
|00000db0| 65 73 73 65 20 6d 61 78 | 20 25 64 20 70 61 72 74 |esse max| %d part|
|00000dc0| 69 00 4c 61 20 63 68 69 | 61 76 65 20 73 70 65 63 |i.La chi|ave spec|
|00000dd0| 69 66 69 63 61 74 61 20 | 65 27 20 74 72 6f 70 70 |ificata |e' tropp|
|00000de0| 6f 20 6c 75 6e 67 61 2e | 20 4c 61 20 6d 61 78 20 |o lunga.| La max |
|00000df0| 6c 75 6e 67 68 65 7a 7a | 61 20 64 65 6c 6c 61 20 |lunghezz|a della |
|00000e00| 63 68 69 61 76 65 20 65 | 27 20 25 64 00 4c 61 20 |chiave e|' %d.La |
|00000e10| 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 | 63 68 69 61 76 65 20 27 |colonna |chiave '|
|00000e20| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 |%-.64s' |non esis|
|00000e30| 74 65 20 6e 65 6c 6c 61 | 20 74 61 62 65 6c 6c 61 |te nella| tabella|
|00000e40| 00 4c 61 20 63 6f 6c 6f | 6e 6e 61 20 42 6c 6f 62 |.La colo|nna Blob|
|00000e50| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 | '%-.64s|' non pu|
|00000e60| 6f 27 20 65 73 73 65 72 | 65 20 75 73 61 74 61 20 |o' esser|e usata |
|00000e70| 6e 65 6c 6c 61 20 73 70 | 65 63 69 66 69 63 61 20 |nella sp|ecifica |
|00000e80| 64 65 6c 6c 61 20 63 68 | 69 61 76 65 00 4c 61 20 |della ch|iave.La |
|00000e90| 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |colonna |'%-.64s'|
|00000ea0| 20 65 27 20 74 72 6f 70 | 70 6f 20 67 72 61 6e 64 | e' trop|po grand|
|00000eb0| 65 20 28 6d 61 78 20 3d | 20 25 64 29 2e 20 55 74 |e (max =| %d). Ut|
|00000ec0| 69 6c 69 7a 7a 61 20 75 | 6e 20 42 4c 4f 42 2e 00 |ilizza u|n BLOB..|
|00000ed0| 50 75 6f 27 20 65 73 73 | 65 72 63 69 20 73 6f 6c |Puo' ess|erci sol|
|00000ee0| 6f 20 75 6e 20 63 61 6d | 70 6f 20 41 55 54 4f 20 |o un cam|po AUTO |
|00000ef0| 65 20 64 65 76 65 20 65 | 73 73 65 72 65 20 64 65 |e deve e|ssere de|
|00000f00| 66 69 6e 69 74 6f 20 63 | 6f 6d 65 20 63 68 69 61 |finito c|ome chia|
|00000f10| 76 65 00 25 73 3a 20 50 | 72 6f 6e 74 6f 20 70 65 |ve.%s: P|ronto pe|
|00000f20| 72 20 6c 65 20 63 6f 6e | 6e 65 73 73 69 6f 6e 69 |r le con|nessioni|
|00000f30| 0a 00 25 73 3a 20 53 68 | 75 74 64 6f 77 6e 20 6e |..%s: Sh|utdown n|
|00000f40| 6f 72 6d 61 6c 65 0a 00 | 25 73 3a 20 52 69 63 65 |ormale..|%s: Rice|
|00000f50| 76 75 74 6f 20 73 65 67 | 6e 61 6c 65 20 25 64 2e |vuto seg|nale %d.|
|00000f60| 20 41 62 6f 72 74 69 6e | 67 21 0a 00 25 73 3a 20 | Abortin|g!..%s: |
|00000f70| 53 68 75 74 64 6f 77 6e | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 |Shutdown| complet|
|00000f80| 61 74 6f 0a 00 25 73 3a | 20 46 6f 72 7a 61 74 61 |ato..%s:| Forzata|
|00000f90| 20 6c 61 20 63 68 69 75 | 73 75 72 61 20 64 65 6c | la chiu|sura del|
|00000fa0| 20 74 68 72 65 61 64 20 | 25 6c 64 20 20 75 74 65 | thread |%ld  ute|
|00000fb0| 6e 74 65 3a 20 27 25 73 | 27 0a 00 49 6d 70 6f 73 |nte: '%s|'..Impos|
|00000fc0| 73 69 62 69 6c 65 20 63 | 72 65 61 72 65 20 69 6c |sibile c|reare il|
|00000fd0| 20 73 6f 63 6b 65 74 20 | 49 50 00 4c 61 20 74 61 | socket |IP.La ta|
|00000fe0| 62 65 6c 6c 61 20 27 25 | 73 27 20 6e 6f 6e 20 68 |bella '%|s' non h|
|00000ff0| 61 20 6e 65 73 73 75 6e | 20 69 6e 64 69 63 65 20 |a nessun| indice |
|00001000| 63 6f 6d 65 20 71 75 65 | 6c 6c 6f 20 73 70 65 63 |come que|llo spec|
|00001010| 69 66 69 63 61 74 61 74 | 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 |ificatat|o dalla |
|00001020| 43 52 45 41 54 45 20 49 | 4e 44 45 58 2e 20 52 69 |CREATE I|NDEX. Ri|
|00001030| 63 72 65 61 20 6c 61 20 | 74 61 62 65 6c 6c 61 00 |crea la |tabella.|
|00001040| 4c 27 61 72 67 6f 6d 65 | 6e 74 6f 20 27 46 69 65 |L'argome|nto 'Fie|
|00001050| 6c 64 20 73 65 70 61 72 | 61 74 6f 72 27 20 6e 6f |ld separ|ator' no|
|00001060| 6e 20 65 27 20 71 75 65 | 6c 6c 6f 20 61 74 74 65 |n e' que|llo atte|
|00001070| 73 6f 2e 20 43 6f 6e 74 | 72 6f 6c 6c 61 20 69 6c |so. Cont|rolla il|
|00001080| 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 | 22 2c 00 4e 6f 6e 20 70 | manuale|",.Non p|
|00001090| 6f 73 73 6f 6e 6f 20 65 | 73 73 65 72 65 20 75 73 |ossono e|ssere us|
|000010a0| 61 74 65 20 72 69 67 68 | 65 20 61 20 6c 75 6e 67 |ate righ|e a lung|
|000010b0| 68 65 7a 7a 61 20 66 69 | 73 73 61 20 63 6f 6e 20 |hezza fi|ssa con |
|000010c0| 69 20 42 4c 4f 42 2e 20 | 55 73 61 20 27 46 49 45 |i BLOB. |Usa 'FIE|
|000010d0| 4c 44 53 20 54 45 52 4d | 49 4e 41 54 45 44 20 42 |LDS TERM|INATED B|
|000010e0| 59 27 2e 00 49 6c 20 66 | 69 6c 65 20 27 25 73 27 |Y'..Il f|ile '%s'|
|000010f0| 20 64 65 76 65 20 65 73 | 73 65 72 65 20 6e 65 6c | deve es|sere nel|
|00001100| 6c 61 20 64 69 72 65 63 | 74 6f 72 79 20 64 65 6c |la direc|tory del|
|00001110| 20 64 61 74 61 62 61 73 | 65 20 65 20 64 65 76 65 | databas|e e deve|
|00001120| 20 65 73 73 65 72 65 20 | 6c 65 67 67 69 62 69 6c | essere |leggibil|
|00001130| 65 20 64 61 20 74 75 74 | 74 69 00 49 6c 20 66 69 |e da tut|ti.Il fi|
|00001140| 6c 65 20 27 25 73 27 20 | 65 73 69 73 74 65 20 67 |le '%s' |esiste g|
|00001150| 69 61 27 00 52 65 63 6f | 72 64 73 3a 20 25 6c 64 |ia'.Reco|rds: %ld|
|00001160| 20 20 43 61 6e 63 65 6c | 6c 61 74 69 3a 20 25 6c |  Cancel|lati: %l|
|00001170| 64 20 20 53 61 6c 74 61 | 74 69 3a 20 25 6c 64 20 |d  Salta|ti: %ld |
|00001180| 20 41 76 76 65 72 74 69 | 6d 65 6e 74 69 3a 20 25 | Avverti|menti: %|
|00001190| 6c 64 00 52 65 63 6f 72 | 64 73 3a 20 25 6c 64 20 |ld.Recor|ds: %ld |
|000011a0| 20 44 75 70 6c 69 63 61 | 74 69 3a 20 25 6c 64 00 | Duplica|ti: %ld.|
|000011b0| 53 6f 74 74 6f 2d 70 61 | 72 74 65 20 64 65 6c 6c |Sotto-pa|rte dell|
|000011c0| 61 20 63 68 69 61 76 65 | 20 73 62 61 67 6c 69 61 |a chiave| sbaglia|
|000011d0| 74 61 2e 20 4c 61 20 70 | 61 72 74 65 20 64 69 20 |ta. La p|arte di |
|000011e0| 63 68 69 61 76 65 20 75 | 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 |chiave u|tilizzat|
|000011f0| 61 20 6e 6f 6e 20 65 27 | 20 75 6e 61 20 73 74 72 |a non e'| una str|
|00001200| 69 6e 67 61 20 6f 20 6c | 61 20 6c 75 6e 67 68 65 |inga o l|a lunghe|
|00001210| 7a 7a 61 20 65 27 20 6d | 61 67 67 69 6f 72 65 20 |zza e' m|aggiore |
|00001220| 64 65 6c 6c 61 20 70 61 | 72 74 65 20 64 69 20 63 |della pa|rte di c|
|00001230| 68 69 61 76 65 2e 00 4e | 6f 6e 20 73 69 20 70 6f |hiave..N|on si po|
|00001240| 73 73 6f 6e 6f 20 63 61 | 6e 63 65 6c 6c 61 72 65 |ssono ca|ncellare|
|00001250| 20 74 75 74 74 69 20 69 | 20 63 61 6d 70 69 20 63 | tutti i| campi c|
|00001260| 6f 6e 20 75 6e 61 20 41 | 4c 54 45 52 20 54 41 42 |on una A|LTER TAB|
|00001270| 4c 45 2e 20 55 73 61 20 | 69 6e 76 65 63 65 20 44 |LE. Usa |invece D|
|00001280| 52 4f 50 20 54 41 42 4c | 45 00 49 6d 70 6f 73 73 |ROP TABL|E.Imposs|
|00001290| 69 62 69 6c 65 20 63 61 | 6e 63 65 6c 6c 61 72 65 |ibile ca|ncellare|
|000012a0| 20 27 25 73 27 2e 20 43 | 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 | '%s'. C|ontrolla|
|000012b0| 20 63 68 65 20 69 6c 20 | 63 61 6d 70 6f 2f 63 68 | che il |campo/ch|
|000012c0| 69 61 76 65 20 65 73 69 | 73 74 61 00 52 65 63 6f |iave esi|sta.Reco|
|000012d0| 72 64 73 3a 20 25 6c 64 | 20 20 44 75 70 6c 69 63 |rds: %ld|  Duplic|
|000012e0| 61 74 69 3a 20 25 6c 64 | 20 20 41 76 76 65 72 74 |ati: %ld|  Avvert|
|000012f0| 69 6d 65 6e 74 69 3a 20 | 25 6c 64 00 49 4e 53 45 |imenti: |%ld.INSE|
|00001300| 52 54 20 54 41 42 4c 45 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |RT TABLE| '%-.64s|
|00001310| 27 20 6e 6f 6e 20 65 27 | 20 70 65 72 6d 65 73 73 |' non e'| permess|
|00001320| 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 | 46 52 4f 4d 20 74 61 62 |o nella |FROM tab|
|00001330| 6c 65 20 6c 69 73 74 00 | 54 68 72 65 61 64 20 69 |le list.|Thread i|
|00001340| 64 3a 20 25 6c 75 20 73 | 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 |d: %lu s|conosciu|
|00001350| 74 6f 00 4e 6f 6e 20 73 | 65 69 20 69 6c 20 70 6f |to.Non s|ei il po|
|00001360| 73 73 65 73 73 6f 72 65 | 20 64 65 6c 20 74 68 72 |ssessore| del thr|
|00001370| 65 61 64 20 25 6c 75 00 | 4e 65 73 73 75 6e 61 20 |ead %lu.|Nessuna |
|00001380| 74 61 62 65 6c 6c 61 20 | 75 73 61 74 61 00 54 72 |tabella |usata.Tr|
|00001390| 6f 70 70 65 20 73 74 72 | 69 6e 67 68 65 20 70 65 |oppe str|inghe pe|
|000013a0| 72 20 6c 61 20 63 6f 6c | 6f 6e 6e 61 20 25 2d 2e |r la col|onna %-.|
|000013b0| 36 34 73 20 65 20 6c 61 | 20 53 45 54 00 49 6d 70 |64s e la| SET.Imp|
|000013c0| 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | 20 67 65 6e 65 72 61 72 |ossibile| generar|
|000013d0| 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d | 65 20 64 65 6c 20 66 69 |e un nom|e del fi|
|000013e0| 6c 65 20 6c 6f 67 20 75 | 6e 69 63 6f 20 25 2d 2e |le log u|nico %-.|
|000013f0| 36 34 73 2e 28 31 2d 39 | 39 39 29 0a 00 4c 61 20 |64s.(1-9|99)..La |
|00001400| 74 61 62 65 6c 6c 61 20 | 27 25 73 27 20 65 27 20 |tabella |'%s' e' |
|00001410| 73 74 61 74 61 20 6c 6f | 63 6b 61 74 61 20 69 6e |stata lo|ckata in|
|00001420| 20 6c 65 74 74 75 72 61 | 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 | lettura| e non p|
|00001430| 75 6f 27 20 65 73 73 65 | 72 65 20 61 67 67 69 6f |uo' esse|re aggio|
|00001440| 72 6e 61 74 61 00 4c 61 | 20 74 61 62 65 6c 6c 61 |rnata.La| tabella|
|00001450| 20 27 25 73 27 20 6e 6f | 6e 20 65 27 20 73 74 61 | '%s' no|n e' sta|
|00001460| 74 61 20 6c 6f 63 6b 61 | 74 61 20 63 6f 6e 20 4c |ta locka|ta con L|
|00001470| 4f 43 4b 20 54 41 42 4c | 45 53 00 49 6c 20 63 61 |OCK TABL|ES.Il ca|
|00001480| 6d 70 6f 20 42 6c 6f 62 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |mpo Blob| '%-.64s|
|00001490| 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 | 6f 27 20 61 76 65 72 65 |' non pu|o' avere|
|000014a0| 20 75 6e 20 76 61 6c 6f | 72 65 20 64 69 20 64 65 | un valo|re di de|
|000014b0| 66 61 75 6c 74 00 4e 6f | 6d 65 20 64 61 74 61 62 |fault.No|me datab|
|000014c0| 61 73 65 20 65 72 72 61 | 74 6f 20 27 25 2d 2e 31 |ase erra|to '%-.1|
|000014d0| 30 30 73 27 00 4e 6f 6d | 65 20 74 61 62 65 6c 6c |00s'.Nom|e tabell|
|000014e0| 61 20 65 72 72 61 74 6f | 20 27 25 2d 2e 31 30 30 |a errato| '%-.100|
|000014f0| 73 27 00 4c 61 20 53 45 | 4c 45 43 54 20 64 6f 76 |s'.La SE|LECT dov|
|00001500| 72 65 62 62 65 20 65 73 | 61 6d 69 6e 61 72 65 20 |rebbe es|aminare |
|00001510| 74 72 6f 70 70 69 20 72 | 65 63 6f 72 64 20 65 20 |troppi r|ecord e |
|00001520| 75 73 61 72 65 20 74 72 | 6f 70 70 6f 20 74 65 6d |usare tr|oppo tem|
|00001530| 70 6f 2e 20 43 6f 6e 74 | 72 6f 6c 6c 61 20 6c 61 |po. Cont|rolla la|
|00001540| 20 57 48 45 52 45 20 65 | 20 75 73 61 20 53 45 54 | WHERE e| usa SET|
|00001550| 20 4f 50 54 49 4f 4e 20 | 53 51 4c 5f 42 49 47 5f | OPTION |SQL_BIG_|
|00001560| 53 45 4c 45 43 54 53 3d | 31 20 73 65 20 65 27 20 |SELECTS=|1 se e' |
|00001570| 74 75 74 74 6f 20 61 20 | 70 6f 73 74 6f 2e 00 45 |tutto a |posto..E|
|00001580| 72 72 6f 72 65 20 73 63 | 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 |rrore sc|onosciut|
|00001590| 6f 00 50 72 6f 63 65 64 | 75 72 61 20 27 25 2d 2e |o.Proced|ura '%-.|
|000015a0| 36 34 73 27 20 73 63 6f | 6e 6f 73 63 69 75 74 61 |64s' sco|nosciuta|
|000015b0| 00 4e 75 6d 65 72 6f 20 | 64 69 20 70 61 72 61 6d |.Numero |di param|
|000015c0| 65 74 72 69 20 65 72 72 | 61 74 6f 20 70 65 72 20 |etri err|ato per |
|000015d0| 6c 61 20 70 72 6f 63 65 | 64 75 72 61 20 27 25 2d |la proce|dura '%-|
|000015e0| 2e 36 34 73 27 00 50 61 | 72 61 6d 65 74 72 69 20 |.64s'.Pa|rametri |
|000015f0| 65 72 72 61 74 69 20 70 | 65 72 20 6c 61 20 70 72 |errati p|er la pr|
|00001600| 6f 63 65 64 75 72 61 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |ocedura |'%-.64s'|
|00001610| 00 54 61 62 65 6c 6c 61 | 20 27 25 73 27 20 73 63 |.Tabella| '%s' sc|
|00001620| 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 | 61 20 69 6e 20 25 73 00 |onosciut|a in %s.|
|00001630| 43 61 6d 70 6f 20 27 25 | 73 27 20 73 70 65 63 69 |Campo '%|s' speci|
|00001640| 66 69 63 61 74 6f 20 32 | 20 76 6f 6c 74 65 00 55 |ficato 2| volte.U|
|00001650| 73 6f 20 6e 6f 6e 20 76 | 61 6c 69 64 6f 20 64 69 |so non v|alido di|
|00001660| 20 75 6e 61 20 66 75 6e | 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 | una fun|zione di|
|00001670| 20 72 61 67 67 72 75 70 | 70 61 6d 65 6e 74 6f 00 | raggrup|pamento.|
|00001680| 4c 61 20 74 61 62 65 6c | 6c 61 20 27 25 73 27 20 |La tabel|la '%s' |
|00001690| 75 73 61 20 75 6e 27 65 | 73 74 65 6e 73 69 6f 6e |usa un'e|stension|
|000016a0| 65 20 63 68 65 20 6e 6f | 6e 20 65 73 69 73 74 65 |e che no|n esiste|
|000016b0| 20 69 6e 20 71 75 65 73 | 74 61 20 76 65 72 73 69 | in ques|ta versi|
|000016c0| 6f 6e 65 20 64 69 20 4d | 79 53 51 4c 00 55 6e 61 |one di M|ySQL.Una|
|000016d0| 20 74 61 62 65 6c 6c 61 | 20 64 65 76 65 20 61 76 | tabella| deve av|
|000016e0| 65 72 65 20 61 6c 6d 65 | 6e 6f 20 31 20 63 6f 6c |ere alme|no 1 col|
|000016f0| 6f 6e 6e 61 00 4c 61 20 | 74 61 62 65 6c 6c 61 20 |onna.La |tabella |
|00001700| 27 25 73 27 20 65 27 20 | 70 69 65 6e 61 00 53 65 |'%s' e' |piena.Se|
|00001710| 74 20 64 69 20 63 61 72 | 61 74 74 65 72 69 20 27 |t di car|atteri '|
|00001720| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 |%-.64s' |sconosci|
|00001730| 75 74 6f 00 54 72 6f 70 | 70 65 20 74 61 62 65 6c |uto.Trop|pe tabel|
|00001740| 6c 65 2e 20 4d 79 53 51 | 4c 20 70 75 6f 27 20 75 |le. MySQ|L puo' u|
|00001750| 73 61 72 65 20 73 6f 6c | 6f 20 25 64 20 74 61 62 |sare sol|o %d tab|
|00001760| 65 6c 6c 65 20 69 6e 20 | 75 6e 61 20 6a 6f 69 6e |elle in |una join|
|00001770| 00 54 72 6f 70 70 69 20 | 63 61 6d 70 69 00 52 69 |.Troppi |campi.Ri|
|00001780| 67 61 20 74 72 6f 70 70 | 6f 20 67 72 61 6e 64 65 |ga tropp|o grande|
|00001790| 2e 20 4c 61 20 6d 61 73 | 73 69 6d 61 20 67 72 61 |. La mas|sima gra|
|000017a0| 6e 64 65 7a 7a 61 20 64 | 69 20 75 6e 61 20 72 69 |ndezza d|i una ri|
|000017b0| 67 61 2c 20 6e 6f 6e 20 | 63 6f 6e 74 61 6e 64 6f |ga, non |contando|
|000017c0| 20 69 20 42 4c 4f 42 2c | 20 65 27 20 25 64 2e 20 | i BLOB,| e' %d. |
|000017d0| 44 65 76 69 20 63 61 6d | 62 69 61 72 65 20 61 6c |Devi cam|biare al|
|000017e0| 63 75 6e 69 20 63 61 6d | 70 69 20 69 6e 20 42 4c |cuni cam|pi in BL|
|000017f0| 4f 42 00 54 68 72 65 61 | 64 20 73 74 61 63 6b 20 |OB.Threa|d stack |
|00001800| 6f 76 65 72 72 75 6e 3a | 20 20 55 73 61 74 69 3a |overrun:|  Usati:|
|00001810| 20 25 6c 64 20 64 69 20 | 75 6e 6f 20 73 74 61 63 | %ld di |uno stac|
|00001820| 6b 20 64 69 20 25 6c 64 | 2e 20 20 55 73 61 20 27 |k di %ld|.  Usa '|
|00001830| 6d 79 73 71 6c 64 20 2d | 4f 20 74 68 72 65 61 64 |mysqld -|O thread|
|00001840| 5f 73 74 61 63 6b 3d 23 | 27 20 70 65 72 20 73 70 |_stack=#|' per sp|
|00001850| 65 63 69 66 69 63 61 72 | 65 20 75 6e 6f 20 73 74 |ecificar|e uno st|
|00001860| 61 63 6b 20 70 69 75 27 | 20 67 72 61 6e 64 65 2e |ack piu'| grande.|
|00001870| 00 54 72 6f 76 61 74 61 | 20 75 6e 61 20 64 69 70 |.Trovata| una dip|
|00001880| 65 6e 64 65 6e 7a 61 20 | 69 6e 63 72 6f 63 69 61 |endenza |incrocia|
|00001890| 74 61 20 6e 65 6c 6c 61 | 20 4f 55 54 45 52 20 4a |ta nella| OUTER J|
|000018a0| 4f 49 4e 2e 20 43 6f 6e | 74 72 6f 6c 6c 61 20 6c |OIN. Con|trolla l|
|000018b0| 65 20 63 6f 6e 64 69 7a | 69 6f 6e 69 20 4f 4e 00 |e condiz|ioni ON.|
|000018c0| 4c 61 20 63 6f 6c 6f 6e | 6e 61 20 27 25 2d 2e 36 |La colon|na '%-.6|
|000018d0| 34 73 27 20 65 27 20 75 | 73 61 74 61 20 63 6f 6e |4s' e' u|sata con|
|000018e0| 20 55 4e 49 51 55 45 20 | 6f 20 49 4e 44 45 58 20 | UNIQUE |o INDEX |
|000018f0| 6d 61 20 6e 6f 6e 20 65 | 27 20 64 65 66 69 6e 69 |ma non e|' defini|
|00001900| 74 61 20 63 6f 6d 65 20 | 4e 4f 54 20 4e 55 4c 4c |ta come |NOT NULL|
|00001910| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 69 6c 65 20 63 61 72 |.Impossi|bile car|
|00001920| 69 63 61 72 65 20 6c 61 | 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e |icare la| funzion|
|00001930| 65 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 00 49 6d 70 6f 73 |e '%-.64|s'.Impos|
|00001940| 73 69 62 69 6c 65 20 69 | 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a |sibile i|nizializ|
|00001950| 7a 61 72 65 20 6c 61 20 | 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 |zare la |funzione|
|00001960| 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | 27 3b 20 25 2d 2e 38 30 | '%-.64s|'; %-.80|
|00001970| 73 00 4e 6f 6e 20 73 6f | 6e 6f 20 61 6d 6d 65 73 |s.Non so|no ammes|
|00001980| 73 69 20 70 61 74 68 20 | 70 65 72 20 6c 65 20 6c |si path |per le l|
|00001990| 69 62 72 65 72 69 65 20 | 63 6f 6e 64 69 76 69 73 |ibrerie |condivis|
|000019a0| 61 00 4c 61 20 66 75 6e | 7a 69 6f 6e 65 20 27 25 |a.La fun|zione '%|
|000019b0| 2d 2e 36 34 73 27 20 65 | 73 69 73 74 65 20 67 69 |-.64s' e|siste gi|
|000019c0| 61 27 00 49 6d 70 6f 73 | 73 69 62 69 6c 65 20 61 |a'.Impos|sibile a|
|000019d0| 70 72 69 72 65 20 6c 61 | 20 6c 69 62 72 65 72 69 |prire la| libreri|
|000019e0| 61 20 63 6f 6e 64 69 76 | 69 73 61 20 27 25 2d 2e |a condiv|isa '%-.|
|000019f0| 36 34 73 27 20 28 65 72 | 72 6e 6f 3a 20 25 64 20 |64s' (er|rno: %d |
|00001a00| 25 73 29 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 69 6c 65 20 |%s).Impo|ssibile |
|00001a10| 74 72 6f 76 61 72 65 20 | 6c 61 20 66 75 6e 7a 69 |trovare |la funzi|
|00001a20| 6f 6e 65 20 27 25 2d 2e | 36 34 73 27 20 6e 65 6c |one '%-.|64s' nel|
|00001a30| 6c 61 20 6c 69 62 72 65 | 72 69 61 00 4c 61 20 66 |la libre|ria.La f|
|00001a40| 75 6e 7a 69 6f 6e 65 20 | 27 25 2d 2e 36 34 73 27 |unzione |'%-.64s'|
|00001a50| 20 6e 6f 6e 20 65 27 20 | 64 65 66 69 6e 69 74 61 | non e' |definita|
|00001a60| 00 53 69 73 74 65 6d 61 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 |.Sistema| '%-.64s|
|00001a70| 27 20 62 6c 6f 63 63 61 | 74 6f 20 61 20 63 61 75 |' blocca|to a cau|
|00001a80| 73 61 20 64 69 20 74 72 | 6f 70 70 69 20 65 72 72 |sa di tr|oppi err|
|00001a90| 6f 72 69 20 64 69 20 63 | 6f 6e 6e 65 73 73 69 6f |ori di c|onnessio|
|00001aa0| 6e 65 2e 20 53 62 6c 6f | 63 63 61 6c 6f 20 63 6f |ne. Sblo|ccalo co|
|00001ab0| 6e 20 27 6d 79 73 71 6c | 61 64 6d 69 6e 20 66 6c |n 'mysql|admin fl|
|00001ac0| 75 73 68 2d 68 6f 73 74 | 73 27 00 41 6c 20 73 69 |ush-host|s'.Al si|
|00001ad0| 73 74 65 6d 61 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 20 6e |stema '%|-.64s' n|
|00001ae0| 6f 6e 20 65 27 20 63 6f | 6e 73 65 6e 74 69 74 6f |on e' co|nsentito|
|00001af0| 20 64 69 20 63 6f 6e 6e | 65 74 74 65 72 73 69 20 | di conn|ettersi |
|00001b00| 61 20 71 75 65 73 74 6f | 20 73 65 72 76 65 72 20 |a questo| server |
|00001b10| 4d 79 53 51 4c 00 53 74 | 61 69 20 75 73 61 6e 64 |MySQL.St|ai usand|
|00001b20| 6f 20 4d 79 53 51 4c 20 | 63 6f 6d 65 20 75 74 65 |o MySQL |come ute|
|00001b30| 6e 74 65 20 61 6e 6f 6e | 69 6d 6f 20 65 20 67 6c |nte anon|imo e gl|
|00001b40| 69 20 75 74 65 6e 74 69 | 20 61 6e 6f 6e 69 6d 69 |i utenti| anonimi|
|00001b50| 20 6e 6f 6e 20 70 6f 73 | 73 6f 6e 6f 20 63 61 6d | non pos|sono cam|
|00001b60| 62 69 61 72 65 20 6c 65 | 20 70 61 73 73 77 6f 72 |biare le| passwor|
|00001b70| 64 00 44 65 76 69 20 61 | 76 65 72 65 20 69 6c 20 |d.Devi a|vere il |
|00001b80| 64 69 72 69 74 74 6f 20 | 64 69 20 75 70 64 61 74 |diritto |di updat|
|00001b90| 65 20 73 75 6c 6c 65 20 | 74 61 62 65 6c 6c 65 20 |e sulle |tabelle |
|00001ba0| 64 65 6c 20 64 61 74 61 | 62 61 73 65 20 6d 79 73 |del data|base mys|
|00001bb0| 71 6c 20 70 65 72 20 63 | 61 6d 62 69 61 72 65 20 |ql per c|ambiare |
|00001bc0| 6c 65 20 70 61 73 73 77 | 6f 72 64 20 70 65 72 20 |le passw|ord per |
|00001bd0| 67 6c 69 20 61 6c 74 72 | 69 20 75 74 65 6e 74 69 |gli altr|i utenti|
|00001be0| 00 49 6d 70 6f 73 73 69 | 62 69 6c 65 20 74 72 6f |.Impossi|bile tro|
|00001bf0| 76 61 72 65 20 6c 61 20 | 72 69 67 61 20 63 6f 72 |vare la |riga cor|
|00001c00| 72 69 73 70 6f 6e 64 65 | 6e 74 65 20 6e 65 6c 6c |risponde|nte nell|
|00001c10| 61 20 74 61 62 65 6c 6c | 61 20 75 73 65 72 00 52 |a tabell|a user.R|
|00001c20| 6f 77 73 20 72 69 63 6f | 6e 6f 73 63 69 75 74 65 |ows rico|nosciute|
|00001c30| 3a 20 25 6c 64 20 20 43 | 61 6d 62 69 61 74 65 3a |: %ld  C|ambiate:|
|00001c40| 20 25 6c 64 20 20 57 61 | 72 6e 69 6e 67 73 3a 20 | %ld  Wa|rnings: |
|00001c50| 25 6c 64 00 49 6d 70 6f | 73 73 69 62 69 6c 65 20 |%ld.Impo|ssibile |
|00001c60| 63 72 65 61 72 65 20 75 | 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 |creare u|n nuovo |
|00001c70| 74 68 72 65 61 64 20 28 | 65 72 72 6e 6f 20 25 64 |thread (|errno %d|
|00001c80| 29 2e 20 53 65 20 6e 6f | 6e 20 63 69 20 73 6f 6e |). Se no|n ci son|
|00001c90| 6f 20 70 72 6f 62 6c 65 | 6d 69 20 64 69 20 6d 65 |o proble|mi di me|
|00001ca0| 6d 6f 72 69 61 20 64 69 | 73 70 6f 6e 69 62 69 6c |moria di|sponibil|
|00001cb0| 65 20 70 75 6f 69 20 63 | 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 |e puoi c|onsultar|
|00001cc0| 65 20 69 6c 20 6d 61 6e | 75 61 6c 65 20 70 65 72 |e il man|uale per|
|00001cd0| 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | 6c 61 72 65 20 70 6f 73 | control|lare pos|
|00001ce0| 73 69 62 69 6c 69 20 70 | 72 6f 62 6c 65 6d 69 20 |sibili p|roblemi |
|00001cf0| 64 69 70 65 6e 64 65 6e | 74 69 20 64 61 6c 20 53 |dipenden|ti dal S|
|00001d00| 4f 00 49 6c 20 6e 75 6d | 65 72 6f 20 64 65 6c 6c |O.Il num|ero dell|
|00001d10| 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e | 65 20 6e 6f 6e 20 63 6f |e colonn|e non co|
|00001d20| 72 72 69 73 70 6f 6e 64 | 65 20 61 6c 20 63 6f 6e |rrispond|e al con|
|00001d30| 74 65 67 67 69 6f 20 61 | 6c 6c 61 20 72 69 67 61 |teggio a|lla riga|
|00001d40| 20 25 6c 64 00 49 6d 70 | 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | %ld.Imp|ossibile|
|00001d50| 20 72 69 61 70 72 69 72 | 65 20 6c 61 20 74 61 62 | riaprir|e la tab|
|00001d60| 65 6c 6c 61 3a 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 00 55 |ella: '%|-.64s'.U|
|00001d70| 73 6f 20 73 63 6f 72 72 | 65 74 74 6f 20 64 65 6c |so scorr|etto del|
|00001d80| 20 76 61 6c 6f 72 65 20 | 4e 55 4c 4c 00 45 72 72 | valore |NULL.Err|
|00001d90| 6f 72 65 20 27 25 73 27 | 20 64 61 20 72 65 67 65 |ore '%s'| da rege|
|00001da0| 78 70 00 49 6c 20 6d 65 | 73 63 6f 6c 61 72 65 20 |xp.Il me|scolare |
|00001db0| 66 75 6e 7a 69 6f 6e 69 | 20 64 69 20 61 67 67 72 |funzioni| di aggr|
|00001dc0| 65 67 61 7a 69 6f 6e 65 | 20 28 4d 49 4e 28 29 2c |egazione| (MIN(),|
|00001dd0| 4d 41 58 28 29 2c 43 4f | 55 4e 54 28 29 2e 2e 2e |MAX(),CO|UNT()...|
|00001de0| 29 20 65 20 6e 6f 6e 20 | 65 27 20 69 6c 6c 65 67 |) e non |e' illeg|
|00001df0| 61 6c 65 20 73 65 20 6e | 6f 6e 20 63 27 65 27 20 |ale se n|on c'e' |
|00001e00| 75 6e 61 20 63 6c 61 75 | 73 75 6c 61 20 47 52 4f |una clau|sula GRO|
|00001e10| 55 50 20 42 59 00 4e 6f | 6e 20 63 27 65 27 20 71 |UP BY.No|n c'e' q|
|00001e20| 75 65 73 74 61 20 47 52 | 41 4e 54 20 64 65 66 69 |uesta GR|ANT defi|
|00001e30| 6e 69 74 61 20 70 65 72 | 20 6c 27 75 74 65 6e 74 |nita per| l'utent|
|00001e40| 65 20 27 25 2d 2e 33 32 | 73 27 20 73 75 6c 6c 61 |e '%-.32|s' sulla|
|00001e50| 20 6d 61 63 63 68 69 6e | 61 20 27 25 2d 2e 36 34 | macchin|a '%-.64|
|00001e60| 73 27 00 49 6d 70 6f 73 | 73 69 62 69 6c 65 20 65 |s'.Impos|sibile e|
|00001e70| 73 65 67 75 69 72 65 20 | 69 6c 20 63 6f 6d 61 6e |seguire |il coman|
|00001e80| 64 6f 20 25 2d 2e 31 36 | 73 20 70 65 72 20 6c 27 |do %-.16|s per l'|
|00001e90| 75 74 65 6e 74 65 3a 20 | 27 25 2d 2e 33 32 73 40 |utente: |'%-.32s@|
|00001ea0| 25 2d 2e 36 34 73 27 20 | 73 75 6c 6c 61 20 74 61 |%-.64s' |sulla ta|
|00001eb0| 62 65 6c 6c 61 20 27 25 | 2d 2e 36 34 73 27 00 49 |bella '%|-.64s'.I|
|00001ec0| 6d 70 6f 73 73 69 62 69 | 6c 65 20 65 73 65 67 75 |mpossibi|le esegu|
|00001ed0| 69 72 65 20 69 6c 20 63 | 6f 6d 61 6e 64 6f 20 78 |ire il c|omando x|
|00001ee0| 2d 2e 31 36 73 20 70 65 | 72 20 6c 27 75 74 65 6e |-.16s pe|r l'uten|
|00001ef0| 74 65 3a 20 27 25 2d 2e | 33 32 73 40 25 2d 2e 36 |te: '%-.|32s@%-.6|
|00001f00| 34 73 27 20 73 75 6c 6c | 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e |4s' sull|a colonn|
|00001f10| 61 20 27 25 2d 2e 36 34 | 73 27 20 64 65 6c 6c 61 |a '%-.64|s' della|
|00001f20| 20 74 61 62 65 6c 6c 61 | 20 27 25 2d 2e 36 34 73 | tabella| '%-.64s|
|00001f30| 27 00 43 6f 6d 61 6e 64 | 6f 20 47 52 41 4e 54 2f |'.Comand|o GRANT/|
|00001f40| 52 45 56 4f 4b 45 20 69 | 6c 6c 65 67 61 6c 65 2e |REVOKE i|llegale.|
|00001f50| 20 50 72 65 67 6f 20 63 | 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 | Prego c|onsultar|
|00001f60| 65 20 69 6c 20 6d 61 6e | 75 61 6c 65 20 70 65 72 |e il man|uale per|
|00001f70| 20 73 61 70 65 72 65 20 | 71 75 61 6c 69 20 70 72 | sapere |quali pr|
|00001f80| 69 76 69 6c 65 67 69 20 | 70 6f 73 73 6f 6e 6f 20 |ivilegi |possono |
|00001f90| 65 73 73 65 72 65 20 75 | 73 61 74 69 2e 00 4c 27 |essere u|sati..L'|
|00001fa0| 61 72 67 6f 6d 65 6e 74 | 6f 20 68 6f 73 74 20 6f |argoment|o host o|
|00001fb0| 20 75 74 65 6e 74 65 20 | 70 65 72 20 6c 61 20 47 | utente |per la G|
|00001fc0| 52 41 4e 54 20 65 27 20 | 74 72 6f 70 70 6f 20 6c |RANT e' |troppo l|
|00001fd0| 75 6e 67 6f 00 4c 61 20 | 74 61 62 65 6c 6c 61 20 |ungo.La |tabella |
|00001fe0| 27 25 73 2e 25 73 27 20 | 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 |'%s.%s' |non esis|
|00001ff0| 74 65 00 4e 6f 6e 20 63 | 27 65 27 20 71 75 65 73 |te.Non c|'e' ques|
|00002000| 74 61 20 47 52 41 4e 54 | 20 64 65 66 69 6e 69 74 |ta GRANT| definit|
|00002010| 61 20 70 65 72 20 6c 27 | 75 74 65 6e 74 65 20 27 |a per l'|utente '|
|00002020| 25 2d 2e 33 32 73 27 20 | 64 61 6c 6c 61 20 6d 61 |%-.32s' |dalla ma|
|00002030| 63 63 68 69 6e 61 20 27 | 25 2d 2e 36 34 73 27 20 |cchina '|%-.64s' |
|00002040| 73 75 6c 6c 61 20 74 61 | 62 65 6c 6c 61 20 27 25 |sulla ta|bella '%|
|00002050| 2d 2e 36 34 73 27 00 49 | 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 |-.64s'.I|l comand|
|00002060| 6f 20 75 74 69 6c 69 7a | 7a 61 74 6f 20 6e 6f 6e |o utiliz|zato non|
|00002070| 20 65 27 20 63 6f 6e 73 | 65 6e 74 69 74 6f 20 69 | e' cons|entito i|
|00002080| 6e 20 71 75 65 73 74 61 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |n questa| version|
|00002090| 65 20 64 69 20 4d 79 53 | 51 4c 00 43 27 65 27 20 |e di MyS|QL.C'e' |
|000020a0| 71 75 61 6c 63 6f 73 61 | 20 64 69 20 73 62 61 67 |qualcosa| di sbag|
|000020b0| 6c 69 61 74 6f 20 6e 65 | 6c 6c 61 20 73 69 6e 74 |liato ne|lla sint|
|000020c0| 61 73 73 69 00 49 6c 20 | 74 68 72 65 61 64 20 64 |assi.Il |thread d|
|000020d0| 69 20 69 6e 73 65 72 69 | 6d 65 6e 74 6f 20 72 69 |i inseri|mento ri|
|000020e0| 74 61 72 64 61 74 6f 20 | 6e 6f 6e 20 72 69 65 73 |tardato |non ries|
|000020f0| 63 65 20 61 64 20 61 76 | 65 72 65 20 69 6c 20 6c |ce ad av|ere il l|
|00002100| 6f 63 6b 20 70 65 72 20 | 6c 61 20 74 61 62 65 6c |ock per |la tabel|
|00002110| 6c 61 20 25 2d 2e 36 34 | 73 00 54 72 6f 70 70 69 |la %-.64|s.Troppi|
|00002120| 20 74 68 72 65 61 64 73 | 20 72 69 74 61 72 64 61 | threads| ritarda|
|00002130| 74 69 20 69 6e 20 75 73 | 6f 00 41 62 6f 72 74 69 |ti in us|o.Aborti|
|00002140| 74 61 20 6c 61 20 63 6f | 6e 6e 65 73 73 69 6f 6e |ta la co|nnession|
|00002150| 65 20 25 6c 64 20 61 6c | 20 64 62 3a 20 27 25 73 |e %ld al| db: '%s|
|00002160| 27 20 75 74 65 6e 74 65 | 3a 20 27 25 73 27 20 28 |' utente|: '%s' (|
|00002170| 25 73 29 00 52 69 63 65 | 76 75 74 6f 20 75 6e 20 |%s).Rice|vuto un |
|00002180| 70 61 63 63 68 65 74 74 | 6f 20 70 69 75 27 20 67 |pacchett|o piu' g|
|00002190| 72 61 6e 64 65 20 64 69 | 20 27 6d 61 78 5f 61 6c |rande di| 'max_al|
|000021a0| 6c 6f 77 65 64 5f 70 61 | 63 6b 65 74 27 00 52 69 |lowed_pa|cket'.Ri|
|000021b0| 6c 65 76 61 74 6f 20 75 | 6e 20 65 72 72 6f 72 65 |levato u|n errore|
|000021c0| 20 64 69 20 6c 65 74 74 | 75 72 61 20 64 61 6c 6c | di lett|ura dall|
|000021d0| 61 20 70 69 70 65 20 64 | 69 20 63 6f 6e 6e 65 73 |a pipe d|i connes|
|000021e0| 73 69 6f 6e 65 00 52 69 | 6c 65 76 61 74 6f 20 75 |sione.Ri|levato u|
|000021f0| 6e 20 65 72 72 6f 72 65 | 20 64 61 20 66 63 6e 74 |n errore| da fcnt|
|00002200| 6c 28 29 00 52 69 63 65 | 76 75 74 69 20 70 61 63 |l().Rice|vuti pac|
|00002210| 63 68 65 74 74 69 20 6e | 6f 6e 20 69 6e 20 6f 72 |chetti n|on in or|
|00002220| 64 69 6e 65 00 49 6d 70 | 6f 73 73 69 62 69 6c 65 |dine.Imp|ossibile|
|00002230| 20 73 63 6f 6d 70 61 74 | 74 61 72 65 20 69 20 70 | scompat|tare i p|
|00002240| 61 63 63 68 65 74 74 69 | 20 64 69 20 63 6f 6d 75 |acchetti| di comu|
|00002250| 6e 69 63 61 7a 69 6f 6e | 65 00 52 69 6c 65 76 61 |nicazion|e.Rileva|
|00002260| 74 6f 20 75 6e 20 65 72 | 72 6f 72 65 20 72 69 63 |to un er|rore ric|
|00002270| 65 76 65 6e 64 6f 20 69 | 20 70 61 63 63 68 65 74 |evendo i| pacchet|
|00002280| 74 69 20 64 69 20 63 6f | 6d 75 6e 69 63 61 7a 69 |ti di co|municazi|
|00002290| 6f 6e 65 00 52 69 6c 65 | 76 61 74 6f 20 75 6e 20 |one.Rile|vato un |
|000022a0| 74 69 6d 65 6f 75 74 20 | 72 69 63 65 76 65 6e 64 |timeout |ricevend|
|000022b0| 6f 20 69 20 70 61 63 63 | 68 65 74 74 69 20 64 69 |o i pacc|hetti di|
|000022c0| 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 | 61 7a 69 6f 6e 65 00 52 | comunic|azione.R|
|000022d0| 69 6c 65 76 61 74 6f 20 | 75 6e 20 65 72 72 6f 72 |ilevato |un error|
|000022e0| 65 20 69 6e 76 69 61 6e | 64 6f 20 69 20 70 61 63 |e invian|do i pac|
|000022f0| 63 68 65 74 74 69 20 64 | 69 20 63 6f 6d 75 6e 69 |chetti d|i comuni|
|00002300| 63 61 7a 69 6f 6e 65 00 | 52 69 6c 65 76 61 74 6f |cazione.|Rilevato|
|00002310| 20 75 6e 20 74 69 6d 65 | 6f 75 74 20 69 6e 76 69 | un time|out invi|
|00002320| 61 6e 64 6f 20 69 20 70 | 61 63 63 68 65 74 74 69 |ando i p|acchetti|
|00002330| 20 64 69 20 63 6f 6d 75 | 6e 69 63 61 7a 69 6f 6e | di comu|nicazion|
|00002340| 65 00                   |                         |e.      |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+